-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ula2585

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.07.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 15714



 ак € торговалс€ в  итае

¬торник, 25 ƒекабр€ 2012 г. 22:48 + в цитатник
Ѕомбей“ам у прилавка сто€ла девчушка, в углу сидел парнишка и болтал по телефону. я ткнул пальцем в куртку, девушка мне ее подала, € примерил.  ак на мен€ шита. » качество хорошее - плотный верх, пристегивающа€с€ подкладка из толстой шерст€ной ткани.
- —колько?
- “ыс€ча юаней.
- ѕ€тьсот.

Ёто была именно та цена, за которую € был готов эту куртку купить. » € думаю, они были готовы ее по такой цене отдать. ѕри этом еще и радовались бы, что «развели» лаова€. Ќо девушка, конечно же, начала мне рассказывать о потр€сающем качестве, о том, что дешевле курток здесь вообще нет, потом, глубокомысленно нахмурив лоб, потыкала в кнопки калькул€тора с таким видом, будто считала убытки, и выдала:
- ¬осемьсот.
я ответил:
- „етыреста п€тьдес€т.
ƒевушка пару раз хлопнула глазами, но, похоже, не въехала - уж слишком неверо€тным показалс€ ей мой ход. ќна оп€ть поныла о т€желой жизни в  итае вообще и ейной личной жизни в частности и скинула еще:
- —емьсот.
я ответил:
- „етыреста.

ќна пару раз хватанула ртом воздух, как вытащенна€ из воды рыба, пыта€сь что-то сказать, потом ошарашено посмотрела на парнишку, который как раз закончил говорить по телефону. ќн почувствовал неладное, подн€лс€ и подошел к нам. ƒевушка оп€ть посмотрела на мен€, на него, оп€ть на мен€, снова пару раз открыла и закрыла рот и, наконец, выдавила из себ€:
- Ўестьсот п€тьдес€т.
я ответил:
- “риста п€тьдес€т.

¬се. ≈е мир разрушилс€. ќсколки этой мировой катастрофы взорвали изнутри нетренированный девичий мозг... ќна жалобно залопотала что-то на китайском парнишке. “от выслушал ее и обратилс€ ко мне на хорошем английском:
- “ы что, не хочешь вз€ть эту чудесную, замечательную, потр€сающую куртку?!! Ёто же лучша€ куртка, которую ты можешь найти в Ўанхае!!!
я ответил еще более экзальтированно:
- я вижу, что это лучша€ куртка в Ўанхае, и € очень хочу ее вз€ть!!! ѕравда - очень-очень!!!! Ёта куртка - мо€ мечта с самого детства!!!!!
- ѕочему же ты ее не берешь?!!
- ѕотому что € не готов заплатить за нее шестьсот п€тьдес€т юаней.
- ј кака€ тво€ цена?
- ћо€ цена (€ подчеркнул интонацией слово «мо€») очень высока€, выше неба! - я подмигнул ему и мило улыбнулс€, продемонстрировав во всей красе высокий профессионализм питерских стоматологов.
- ј цена, по которой € готов купить эту куртку - триста п€тьдес€т.
- Ќу нет, это невозможно! - ќн изобразил возмущение настолько естественно, что слышно было, как где-то там, на небесах, —таниславский застонал от зависти. - я, конечно, могу скинуть еще... “олько потому, что ты мне нравишьс€... ѕусть будет шестьсот!
я улыбнулс€ еще милее и сказал:
- “риста!


ѕарнишка оказалс€ гораздо смышленее девушки: он впал в ступор сразу.
ƒевушка пропищала ему что-то дрожащим голоском и ушла в угол - наверное, горевать об утраченной вере в человечество. ѕарнишка похватал ртом воздух и, наконец, выдавил:
- ѕ€тьсот п€тьдес€т...
я не думал ни секунды - надо было добивать ошеломленного противника:
- ƒвести п€тьдес€т!
- ј... ј... (долга€ пауза) ѕ€тьсот!
- ƒвести!

ƒевчонка возмущенно залопотала ему что-то из угла, тыка€ в мен€ пальцем так, будто хотела пригвоздить на месте. ѕарнишка с трудом вернул глаза из положени€ ближневосточных, навыкате, в дальневосточные и возопил в праведном гневе:
- Ќо ведь ты же в самом начале был готов купить эту куртку за п€тьсот!
- Ќо вы же не были готовы мне продать ее за п€тьсот!
- Ќо теперь-то мы готовы!
- ƒа, но теперь € не готов! я готов купить ее за двести. ќ’кей? »ли будем дальше торговатьс€?

—амое сложное дл€ мен€ в этой ситуации было не расхохотатьс€. Ѕоюсь, сделай € так - и они выперли бы мен€ взашей. Ќо мне нужна была куртка.
- ћы не можем продать тебе ее за двести... - Ќа парнишку жалко было смотреть - он чуть не плакал. я понимаю, что он мог бы продать мне эту куртку и за двести - приблизительно так она и стоила с минимально допустимой дл€ китайского рынка наценкой. Ќо слезы в его глазах были вызваны другим: его, китайца, торговца в хрен знает каком поколении, какой-то лаовай «разводил». ѕричем «разводил» так технично, что он не мог придумать никаких контрмер. ¬ообще. - „то же делать, что же делать?!! - вдруг запричитал он.

Ёх, блин!.. ¬се мои беды - от гуманизма и человеколюби€..
- —лушай, - € наклонилс€ и доверительно зашептал ему на ухо, - € знаю, как можно решить эту проблему. “олько тебе скажу, как другу...
-  ак?!!
- ¬от смотри: тво€ цена сейчас - п€тьсот, так? - ќн обреченно кивнул. - ћо€ цена - двести, так? - ќн кивнул оп€ть и шмыгнул носом.
я вз€л из его безвольных пальцев калькул€тор, повернул к нему дисплеем и набрал: п€тьсот плюс двести разделить на два. ѕолучилось, как вы понимаете, триста п€тьдес€т.
- ƒавай посередине между твоей ценой и моей, о’кей? » то - только потому, что ты мне нравишьс€...

ќн тупо смотрел на калькул€тор и молчал. “о ли не мог поверить, что € вдруг про€вил такую сверхъестественную доброту (он ведь уже записал мен€, по всей видимости, в дь€волы), то ли все еще горько оплакивал свою судьбу, котора€ свела его с этим моральным уродом (со мной то есть). я встр€хнул его за плечо:
- ќ’кей? ƒоговорились? ’ао? («хорошо» по-китайски)
ќн долго и прерывисто вздохнул и прошептал: - ’ао...
ѕо-моему, девушка в углу плакала - то ли ей жалко было куртку, то ли это были слезы облегчени€ оттого, что €, наконец-то, уберусь из их магазинчика.

ѕарнишка был реально в шоке. я это пон€л, когда расплачивалс€. ќбычно китайцы очень придирчиво разгл€дывают купюры, смотр€т на них под разными углами, на свет, кор€бают ногтем, особенно ушлые даже кладут на стол, накрывают сверху тонкой рисовой бумагой и изо всех сил трут монеткой плашм€ - на бумаге проступает мудрый профиль ¬еликого  ормчего.

ѕарнишка же вз€л мои три сотенные и один полтинник так, будто они жгли его пальцы, и быстро засунул в стол. ћолча упаковал куртку. ѕодал пакет мне.
- Ѕольшое вам спасибо! ” вас очень хороший магазин - € об€зательно приду к вам еще!  арточку не дадите?
–ука парнишки дернулась, было, по инерции за карточкой, но девушка, наверное, прожгла его спину таким взгл€дом, что он аж поежилс€...
- ј... “ы знаешь, карточки у нас закончились...  ак раз... —егодн€... ¬ следующий раз дадим, хорошо?
¬идно было по его глазам, что если € еще раз приду к нему, он даст мне карточку, намазанную каким-нибудь китайским €дом. ѕричем особо изощренным - чтобы умирал € долго и мучительно.
- Ќу, хорошо, тогда увидимс€! —пасибо еще раз! ” теб€ очень хороший английский €зык! - я улыбнулс€ ему, повернулс€ к девушке, улыбнулс€ еще шире. - ¬сего хорошего! ” ¬ас очень красивые волосы!
Ќа выходе повернулс€, улыбнулс€ так, что аж заломило скулы, и помахал им рукой:
- ƒо встречи! я приду к вам снова, € кл€нусь!
ќни не шелохнулись. Ћица их были темны.

—ердце мое пело и ликовало (наверное, € все-таки действительно моральный урод). я пон€л, что мне начинает нравитьс€ торговатьс€!

я зашел еще в один магазинчик, чтобы купить себе несколько свитеров - выходных и дл€ дома, потому что зимой в Ўанхае отоплени€ нет. ¬ыбрал несколько штук, примерил, спросил цену, назвал свою. ѕожилой д€дька, который там торговал, сделал свой первый ход на понижение цены, € сделал свой. ƒ€дька просек мою стратегию сразу. », надо отдать ему должное, оказалс€ гораздо сообразительнее молодежи - опыт, наверное, сказалс€. ѕосле еще одного осторожного хода (просто чтобы убедитьс€, не ошибс€ ли он в моих моральных, а точнее, аморальных, принципах) он сразу сказал:
- ѕогоди, погоди! “во€ перва€ цена, по которой ты хотел купить, была четыреста?
- јга!
- ј сейчас ты хочешь купить это за двести?
- “очно!
- ƒавай пополам, а? «а триста отдаю!
-  ак другу?
-  ак брату!..

я думаю, сказалось то, что р€дом сто€ли две пожилые немки и один молодой €нкес и с интересом прислушивались к нашему диалогу, даже бросив ковыр€тьс€ в разложенных на прилавке шмотках. ƒ€дька пон€л, что лучше от мен€ быстро отделатьс€, пока остальные покупатели не врубились в то, что происходит. ќн так же, не гл€д€, швырнул мои деньги в стол, быстро упаковал все и чуть ли не на руках бережно отнес мен€ к выходу из магазина, приговарива€, что € его самый лучший и любимый покупатель, и сердечно увер€€, что будет счастлив видеть мен€ снова. ¬изитку свою, правда, при этом не дал. “оже, наверное, закончились. ¬от пр€мо сейчас...

я окончательно пал морально, до уровн€ «ниже плинтуса». » безжалостно растоптал души еще трех продавцов, купив себе по той же схеме кроссовки, ботинки, несколько футболок и теплый халат, расшитый драконами.

я вр€д ли буду носить этот халат. я купил его просто потому, что € люблю торговатьс€...
ћетки:  
ѕонравилось: 5 пользовател€м



—вет- ол€да   обратитьс€ по имени —реда, 26 ƒекабр€ 2012 г. 09:32 (ссылка)
:))) ѕрочитала с огромным удовольствием! ћне самой надо учитьс€ у этого "лаова€" «дорово у него получаетс€!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Kirgala   обратитьс€ по имени —реда, 26 ƒекабр€ 2012 г. 11:13 (ссылка)
“ак тороговатьс€ - этому нужно сначала учитьс€. »ли иметь врожденные наклонности. ¬ жизни очень пригодитс€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ƒерев€нко   обратитьс€ по имени —реда, 26 ƒекабр€ 2012 г. 15:03 (ссылка)
ќчень поучительно!“ак им и надо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ћа-почка   обратитьс€ по имени „етверг, 27 ƒекабр€ 2012 г. 05:27 (ссылка)
прикольно!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Lanacha   обратитьс€ по имени —уббота, 29 ƒекабр€ 2012 г. 16:31 (ссылка)
— Ќовым, самым замечательным и прекрасным 2013 √одом! —часть€, успеха, здоровь€!!! — наилучшими пожелани€ми, Ћана)))
новый год 2013 (700x393, 130Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку